Франция на русском языке
Приложение KoronaPay, перевод денег из Франции на родину
Приложение KoronaPay, перевод денег из Франции на родину

Выйти из дома в период карантина во Франции: типы разрешений

Написано Marina A., 30 октября 2020

Здоровье Новости Политика Жизнь во Франции

Сегодня на всей территории Франции за исключением DOM-TOM начинается период изоляции. Вчера вечером премьер-министр Франции Жан Кастекс дал официальную пресс-конференцию, чтобы разьеснить и обозначить детали принятых государством мер.

Выйти из дома в период карантина во Франции: типы разрешений

“Многие меры, принятые в марте-апреле во время первой волны, переносятся на этот период карантина”, – обозначил премьер-министр Франци в самом начале своей речи.

Как и прошлой весной, выйти из дома можно будет только со специальным пропуском. Выход из дома разрешен на работу или обратно, для посещения врача, по семейным обстоятельствам, таким как помощь уязвимым лицам, по судебным или административным причинам. Жителям Франции также разрешается выйти за продуктами и на прогулку максимум на час в радиусе одного километра.

В отличии от первой волны, в этот раз государство выпустило три типа разрешений в период карантина, в зависимости от ситуации.

Разрешение на перемещении (простое) во Франции в период карантина

Для всех следующих выходов, вам будет необходимо свидетельство о перемещении. Свидетельство действительно только один раз и в течение одного часа. Оно должно обновляться при каждом выходе в период карантина.

  • Поход в магазин
  • Поход к врачу, фармацевту или по любому другому медицинскому мотиву
  • Оказание помощи уязвимому и беспомощному человеку или по каким-либо другим важным семейным обстоятельствам
  • Поход в судебный или административный орган
  • Участие в общественной миссии по просьбе административного органа
  • Выход из дома на час, чтобы заняться физическими упражнениями, подышать свежим воздухом или выгулять домашнее животное в пределах километра от дома.

Разрешение на перемещении по работе во Франции в период карантина

Для поездки до рабочего места и обратно при выполнении деятельности, которая не позволяет реализовываться удалённо, требуется свидетельство о перемещении по причине работы. Оно должно быть подписано работодателем, который определяет для нее срок и не нуждается в ежедневном продлении.

Разрешение, подтверждающее поездку в школу во Франции в период карантина

Для того чтобы иметь возможность сопровождать или забирать своего ребенка с занятий, необходимо заполнить бланк, подтверждающий поездку в школу. Он должен быть подписан учебным заведением ребенка и действителен в течение всего срока действия ограничений и не должен продлеваться каждый день.

Скачать три типа разрешении в формате PDF можно на сайте правительства по ссылке: https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestations-de-deplacement

 


Французское государство выпустило три типа разрешений, в зависимости от ситуации: свидетельство о перемещении (простое, бытовое), свидетельство о перемещении по работе, свидетельство, подтверждающее поездку в школу.


Марина Агафонова
Марина Агафонова
Корреспондент PrivetFrance.com, филолог и арт-менеджер