Франция на Русском Языке
Баннер

Красивые фразы на французском языке

Написано Ирина Б., 1 Сентябрь 2020

Красивые фразы на французском языке для размышления

В этом уроке вы найдете красивые фразы (вelles phrases en français) на французском языке.

 

L’amour vers soi — même est le début du roman qui dure toute la vie.

Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь.

 

Aimes—moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes.

Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь.

 

Mémoire et pensée âge ainsi que les humains.

Память и мысли стареют так же, как и люди.

 

Otez l’amour de la vie, vous en ôtez les plaisirs.

Заберите любовь из вашей жизни и вы заберете все удовольствие.

 

C’est la vie.

Такова жизнь.

 

Vivre et aimer.

Жить и любить.

 

Aimer c’est avant tout prendre un risque.

Любить, это прежде всего рисковать.

 

Personne n’est parfait, jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne.

Человек не совершенен, пока кто-то не влюбится в этого человека.

 

Ayant risqué une fois – on peut rester heureux toute la vie.

Однажды рискнув — можно остаться счастливым на всю жизнь.

 

Entre deux cœurs qui s’aiment, nul besoin de paroles.

Двум влюбленным сердцам не нужно слов.

 

La mort n’a qu’un instant, et la vie en a mille.

У смерти лишь момент, которых у жизни тысячи.

 

L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage

Любовь это мудрость дурака и глупость мудреца

 

Telle quelle

Такая, какая есть

 

Tous mes rêves se réalisent

Все мои мечты становятся реальностью

 

Rencontrerons-nous dans les cieux

Встретимся на небесах

 

Le temps perdu ne se rattrape jamais

Ушедшее время не вернешь

 

L’amitié est une preuve de l’amour

Дружба является доказательством любви

 

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration

Наслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности

 

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le cœur

Каждый поцелуй это цветок, корнем которого является сердце

 

Lorsque deux nobles cœurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort

Когда два благородных сердца действительно любят, их любовь сильнее, чем сама смерть

 

Mon comportement – le résultat de votre attitude

Мое поведение – результат вашего отношения

Cherchez la femme - ищите женщину.
C'est la vie - такова жизнь.
Vis-à-vis - с глазу на глаз.
Tête à tête - с глазу на глаз...

Ирина Бондаренко
Ирина Бондаренко
Проживаю во Франции 19 лет. Лингвист. Интересуюсь всем!